Deux autres semaines pour finaliser les derniers détails pour notre nouvelle aventure de 10 mois. Impossible d'imaginer ce que représente une absence prolongée de notre résidence, les assurances, les immatriculations, les assurances voyage dont la plupart limite les voyages à 183 jours hors Québec.... mais nous réussirons à quitter le 3 septembre prochain.
Comme les années passées, nous alimenterons notre blogue au cours des 10 prochains mois. Nous prévoyons visiter plusieurs Parcs Nationaux de l'ouest américain, passer quelques mois en Californie et les environs. Nous nous rendrons au Mexique au début de janvier 2009 et reviendrons au Québec fin mai.
Nous espérons pouvoir vous lire sur notre blogue.
À bientôt
Suzanne et Jacques
lundi 18 août 2008
mercredi 23 avril 2008
Gulf Shores, Alabama
Depuis le lundi 20 avril, nous sommes installés au « Gulf State Park », situé complètement au sud de l’état de l’Alabama, en bordure du golfe du Mexique et aux limites de l’état de la Floride.
Le terrain de camping compte un peu plus de 500 sites avec tous les services, une plage de sable blanc comme neige, des sentiers, des cours d’eau, etc. Avec une température qui se maintient vers les 28° C le jour et 16° C la nuit, Dame nature nous gâte encore cette semaine mais les prévisions sont 3 jours de pluie pour le week-end.
Nous pensons rester ici encore quelques jours et prendre la direction du nord pour un retour éventuel au Québec. D’ailleurs, depuis quelques jours, nous planifions notre itinéraire de retour. Cette année, nous ne passerons pas par la « Natchez Trace Parkway » quoiqu’avec beaucoup de nostalgie, mais nous désirons voir d’autres paysages.
Suzanne et Jacques
On se fait dorer la "couenne"
jeudi 17 avril 2008
La Louisiane (16 et 17 avril 2008)
Nous avons découvert un coin de nature super!! Le Bayou Segnette State Park situé à seulement 30 minutes du French Quarter de la Nouvelle-Orléans!! Un beau terrain de camping avec de la verdure, de grands terrains avec eau et électricité et en prime : Internet à chaque emplacement… Les cajuns diraient un « lagniappe » ce qui veut dire un « petit extra ». Nous avons profité des deux derniers jours pour nous retremper dans la nature. Hier, sur le terrain du camping et aujourd’hui, au Jean Lafitte National Historical Park and Preserve. Nous avons fait un sentier avec trottoirs en bois d’une longueur d’environ 3 km aller-retour (heureusement que nous étions sur des trottoirs en bois car à certains endroits les alligators baignaient dans l’eau à moins de 2.5 mètres de nous). Le tout en 3 heures tellement il y avait de faune et de flore à voir : photos à l’appui. Malgré que ce parc soit situé parmi les bayous, nous n’avons pas été incommodés par les moustiques. Avec un beau soleil et 25° C, que demander de plus!
Héron de nuit avec couronne jaune (traduction libérale)
Yellow-crowned Night-Heron
vendredi 11 avril 2008
FROM TUESDAY,APRIL 1TH, 2008, À MARDI, LE 8 AVRIL, 2008.
NATCHEZ
Il est agréable de parcourir le centre-ville de Natchez, au Mississipi.On peut y apprécier plusieurs bâtiments et résidences construits entre la fin des 18ème et 19ème siècles.Soit aux époques successives du régime espagnol, de la Floride de l'Ouest et de la Louisiane.Le café "Bisquits and Blues"sert un "catfish" succulent.Nous couchons au camping "Rocky Spring" de la Natchez Trace.Il déborde de campeurs francophones.Nous sommes trois par site.Les "snowbirds" sont sur le chemin du retour.
NATCHEZ TRACE
Dans la Natchez Trace, nous prenons toute la journée pour rouler les 225 km qui séparent les deux campings "Rocky Spring" et "Jeff Busby".Plein de ballades à faire et de belles choses à voir.À Jackson, la capitale du Mississipi, nous apprécions particulièrement notre visite des deux chambres du sénat et des représentants.Capitale oui, mais petite ville de 185 000 habitants seulement.Le tour à pied du "downtown" est donc vite fait.La deuxième journée, nous roulons 350 km jusqu'au camping Meriwether Lewis.Nous avons touché à trois états aujourd'hui:le Mississipi, l'Alabama et le Tennesse.Nous suivons le printemps à l'envers.Au départ, les feuilles étaient petites encore, mais il y en avait.À l'arrivée, les feuillus arborent timidement leurs bourgeons.Depuis l'Alabama, le paysage est valonné.Cela change des immenses plaines sans relief que nous avons traversées sans cesse depuis le nord du Mexique.Trois chevreuils à la robe grise aujourd'hui.En prime, à plusieurs reprises, des dindes sauvages qui picorent à quelques pieds du chemin.
UN RETOUR RAPIDE
Arrivés à Nashville, il fait froid et humide.Il y a plu abondamment au cours des dernières 24 heures.Notre chaufferette décide au même moment de ne plus fonctionner.Nous décidons donc d'abandonner notre projet de visiter la ville.Chez un "RV Center" de Louisville, nous réussissons à identifier le fautif.Il faudra trouver un thermostat et le changer.Le "Center" en question n'en a pas.Il est tard et demain c'est dimanche.Nous essaierons donc de régler cela lundi.Nous couchons ce soir à Carrolltown en Ohio.Demain, nous serons à 730 km au nord, soit à Érié en Pennsylvanie.Le vent y souffle très fort.À notre lever, nous devons donc rouler lentement à l'abri de deux édifices avant de démonter la tente à toit rigide.En effet, les quatre grands panneaux de la toiture sont solidement amarrés lorsqu'attachés ensemble.Toutefois, quand on les détache pour les replier un à un, ils deviennent très vulnérables aux bourrasques.Après 500 km sous un beau soleil, nous couchons à Watertown, New York.Depuis Syracuse, nous voyons des taches de neige éparses dans les sous bois.Le 8 avril, vers 10 heures, nous traversons la frontière canadienne et nous savourons la splendeur de la région des Milles-Iles.Il fait beau et nous roulons sans histoire jusqu'à Québec.Les outardes et les canards se sont arrêtés en Ontario.Il y a encore trop de neige pour eux au Québec.Quant à nous, nous écarquillons les yeux devant la dimension impressionnante des bancs de neige dans notre cour...
Thérèse et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
--
Luc B. de Passillé.
jeudi 10 avril 2008
Des nouvelles de 2 des 4 compadres
Bonjour à tous et à toutes,
Eh oui! Nous revoilà après quelques semaines d’absence sur le blogue. Vous vous demandiez peut-être où nous étions passés… Notre dernier message, en date du 18 mars, nous situait à Pie de la Cuesta, près d’Acapulco. Nous y sommes restés jusqu’au 25 mars à nous reposer et à profiter de la mer et de la présence d’un couple d’amis québécois, Jacques et Armande. Du 26 au 29, nous avons fait connaissance avec Ixtapa/Zihuatanejo, station balnéaire du style de Cancun mais en plus petit. Puis, nous avons commencé notre lente remontée vers la frontière mexico/américaine avec 2 arrêts : un de 4 jours à El Faro de Bucerias (endroit mucho tranquilo) et l’autre de 3 jours à Villa Corona (balnéario près de Guadalajara), endroits que nous avions découverts avec Luc et Thérèse en mars dernier. Finalement, après 2 journées de 600km de route, nous avons traversé la frontière à Pharr le 8 avril. Depuis, nous sommes installés au Lemon Tree RV Park (pour les 55 et +) à Mission, Texas. Vous avez bien lu… beaucoup de RV Park de la Rio Grande Valley sont réservés au 55 et +…!! Je dois vous dire que la majorité des gens que nous côtoyons ici ont plus de 75 ans… Ces dernières journées nous ont permis de procéder à de petites réparations mineures sur notre maison roulante. Demain, nous quittons en direction de la Louisiane mais avant, nous vous invitons à regarder quelques photos-souvenirs du Mexique.
À bientôt
Suzanne et Jacques
mercredi 2 avril 2008
St.MARTINVILLE,LOUISIANA,TUESDAY,APRIL 1TH, 2008.
Les ex plantations de coton AUDUBON (maison OAXLEY) et ROSEDOWN valaient vraiment la visite.Dans la premiere moitie du 19eme siecle, 50% des millionnaires americains etaient des planteurs residant entre les villes de New Orleans et de Natchez.Les Bill Gates du temps.Par exemple, 450 esclaves vivaient a Rosedown.Quoique grandes et luxueuses, ces proprietes de style REGENT etaient moins elaborees que les residences victoriennes subsequentes.Le jardin de Rosedown est encore tres vaste et tres impressionnant.Le sont aussi les immenses chenes (Live Oaks) multicentenaires dont les larges domes sont aussi imposants que ceux des cathedrales du Mexique.Puis, nous avons visite le musee instructif de la prison ANGOLA, ou plusieurs films furent tournes, notamment "DEAD MAN WALKING".Du penitencier deja juge le plus sanglant d;Amerique, cette institution est devenue une des plus progressistes des Etats-Unis.Quoiqu;on y pratique encore la peine de mort.Notre guide est un prisonnier qui nous raconte l;histoire et la vie de cette ville miniature, autosuffisante a plusieurs points de vue, ou habitent 5150 de ses collegues.
Nous sommes en route pour CHAVEZ, en ce mercredi le 2 avril.Nous comptons arriver a NASHVILLE au TENNESSE dans trois jours.A la prochaine.
Therese et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
--
Luc B. de Passillé.
lundi 31 mars 2008
MARCH THE 29th, SATURDAY, EUNICE, LOUISIANA.
Depuis jeudi dernier, nous sommes campes au l;ACADIE INN, en plein pays cajun.En trois jours , nous avons parcouru un peu plus de sept des 21 paroisses de la region de Lafayette, a l;interieur du CAJUN COUNTRY de la Louisiane.Elles se denomment St-Martin, Iberia, Lafayette, Acadia, Calcasieu, Jefferson Davis, St. Landry. Notre hote, Lance Pitre , sait quelques mots de francais, mais il ne peut le parler.Pourtant, la premiere langue de son pere est le francais. Nous avons visite une "SWAMP" avec Norbert Leblanc comme guide.Il parle tres bien le francais cajun et il nous fait naviguer pendant deux heures a travers les cypres , les nenuphars, les alligators, les tortues a ventre jaune, les serpents d;eau mangeurs d;oeufs et toute une faune et une flore hyper variees et exotiques.Puis, c;est au tour de Geno Delafose et son FRENCH ROCKIN;BOOGIE de n ous etonner.Il est en nomination pour un des Academy Awards de la musique.Impossible , sauf pour les quebecois presents dans le Variety Center, de ne pas danser sur sa musique.Des dizaines de couples de tous ages se secouent entre la scene et la premiere rangee de spectateurs.Nous profitons donc de deux spectacles. Hier, nous avons goute a des "crawfish" (ecrevisses), ce matin, a du "hot boudin", cet apres- midi, a de la "jambalaya".Demain nous participerons , comme degustateurs, au 23eme ANNUAL WORLD CHAMPIONSHIP CRAWFISH ETOUFFEE COOKOFF.Pour nous divertir: KYLE HUVAL et DIXIE CLUB RAMBLERS de meme que le JAMBALAYA CAJUN BAND.A suivre... En attendant,synthonisez le spectacle de DELAFOSE a :www.krvs.org.A c;teure, faut qu;j;vous quitte, par rapport que j;va m;coucher.
MARCH THE 31th, MONDAY,ST. FRANCISVILLE, LOUISIANA.
Pour decrire le peuple cajun, je vais utiliser un de leur slogan prefere, soit:"LA VIE EST BELLE".Toute la journee et la soiree d;hier, une constante:des rires, de la nourriture , de la danse, de la musique.Bien sur, nous etions dimanche et nous fetions un evenement special, soit le cookoff du crawfish etouffee, mais il ne faut pas etre sorcier pour comprendre que de telles sauteries sont super frequentes et que les cajuns en profitent a plein.Le fun est tel, que des americains de toutes conditions et de tous les etats accourent nombreux a ces fetes de paroisses.Hier , il y en avait de New York, du Maine ,de l;Utah, etc. qui reviennent chaque annee au camping de Lance et Kelly pour virer la baraque a l;envers avec les cajuns.C;etait la grande bouffe, bien arrosee.
Aujourd;hui et demain nous visiterons des PLANTATIONS.Ce sont les superbes proprietes des planteurs multimillionnaires qui sont devenues des musees.Nous y visiterons des proprietes cossues comme celles deja vues dans le film "GONE WITH THE WIND."A cote, les intallations desuetes des esclaves noirs.Puis , en route pour Nashville via la Natchez Trace.
Bye!
Therese et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
mardi 25 mars 2008
SATURDAY,MARCH THE 22 TO THE 25 TH., 2008;LAREDO ET SAN ANTONIO.
Entre Saltillo et Monterry , le paysage est tres pittoresque. Nous roulons sur une route rapide , a peu pres rectiligne, au milieu d;un plateau de quelques kilometres de large seulement, avec , de chaque cote, une rangee de superbes montagnes , escarpees et denudees.Seulement une vegetation au ras du sol.Les plus petites montagnes sont de la taille des Chics-Chocs.A Saltillo, a Monterrey et a Nuevo Laredo, la signalisation routiere est presqu;aussi efficace qu;aux Etats-Unis.Nous traversons donc la grande et vaste Monterrey sans difficultes importantes.Par la suite, jusqu;a Columbia,le paysage est celui du Texas.De vastes plaines semi desertiques .La route continue d;etre rectiligne et rapide.A la frontiere toutefois, la signalisation est totalement inexistante.Personne n;y parle anglais.Nous tournons donc en rond plusieurs fois avant de pouvoir tout regler , dans notre espagnol de garage.Au Texas, le Bureau d;information touristique nous informe que le camping du State Park Casa Blanca de Laredo est plein.C;est le conge de Paques.Nous coucherons sur le stationnement du dit bureau avec les camionneur et un clochard sympathique.
L;histoire des 189 heros de Alamo demeurera un fait historique du calibre de la bataille des Thermopyles, ou 300 spartiates furent tues par l;armee perse.Dans les deux cas, ce fut une victime d;un cote contre dix de l;autre.Une defaite qui permit une victoire finale et decisive plus tard.Le tout est superbement raconte a San Antonio, elle meme une ville exceptionelle.De la meme facon, les historiens du coin nous synthetisent tres habilement le deroulement et le pourquoi de la fondation des Missions etablies par les franciscains espagnols.Puis nous allons marcher la RIVER WALK, la VILLITA ,,leMERCADO, etc.Cette ville est a la fois calme et belle.Ses architectes et urbanistes ont su harmoniser patrimoine, modernisme, nature et bon gout.Que dire de plus , sinon qu;il faut y aller.
Looking forward to see you.
Therese et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
--
Luc B. de Passillé.
VIERNES,21MARZO,2007;SALTILLO.
Les signaux routiers a Saltillo sont les plus clairs et les mieux faits que nous ayons vus a date au Mexique.Donc, il est facile d;y rouler et de trouver le camping.De la meme facon, le service d;autobus urbain permet d;aller facilementen ville , au centre comme ailleurs.Nous l;avons donc utilise pour visiter l;imposante cathedrale a la facade churrigueresque,la Plaza de Armas, le palais du gouverneur et sa fresque historique de meme que le Centre culturel, qui presentait une exposition interessante du peintre Xavier Esqueda. Puis, retour au bercail pour preparer notre passage de la frontiere demain.
Adios!
Therese et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
--
Luc B. de Passillé.
jeudi 20 mars 2008
JUEVES, 20 MARZO, 2008,SALTILLO.
Nous avons pu rouler les 360 kilometres entre Zacatecas et Saltillo en moins de 5 heures seulement.Soit une moyenne extraordinaire de pres de 80 km/hre.Nous avons en effet traverse le plateau continental entre les deux Sierra Madre Occidentale et Orientale.Nous nous serions crus en Alberta, sur des routes rectilignes a l horizon infini, avec des champs de culture au debut, remplaces plus tard par des plaines semi desertiques.
--
Luc B. de Passillé.
--
Luc B. de Passillé.
MERCIOLES, 19 MARZO,2008, ZACATECAS
Le vent s est calme.Nous avons donc pu nous rendre a la CERRO(colline) DE LA BUTTA, car le telepherique y fonctionnait.Cette colline est l endroit d ou Pancho Villa attaqua et prit la ville pendant la revolution qui sevit a partir de 1910.De la haut, nous pouvons admirer Zacatecas au complet, avec ses maisons cubiculaires a toiture rouge en flanc de collines.Du sommet de la cote, nous sommes ensuite descendus a Zacatecas nord , pour y passer au moins deux heures dans l impressionnant musee Raphael Coronel.L ancien couvent des franciscains qui l abrite est a voir de meme que les centaines de masques , en provenance de partout au Mexique, que ce collectionneur passionne a amasses.Puis, retour a la maison.Il fait assez chaud au soleil pour partager, avec Norma, Croft,Kate, Sandy et Doug, deux bouteilles de vin et bien des histoires.
Hasta luego!
Therese et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
--
Luc B. de Passillé.
mardi 18 mars 2008
MARTES, 18 MARZO, 2008, ZACATECAS.
La route est longue entre Angahuan et Zacatecas.Nous avons donc du coucher en route a Aguascalientes.A notre arrivee a Zacatecas, des vents tres violents soufflaient.Au point de declancher d;immenses nuages de sable et de faire rouler dans les stationnements des especes d;arbustes deracines, comme dans les films de Sergio Leone.Des branches cassent partout, au point d;obliger des campeurs a deplacer leur caravane.Puisque rien ne saurait nous arrêter, nous partons tout de même visiter l;el centro. La cathedrale est un exemple typique de l;art baroque dit churrigueresque.Des fioritures a n;en plus finir.Les edifices anciens enormes sont plus difficiles a photographier , car serres pres des bâtiments qui les entourent.Pas de recul facile.Si le vent se calme, demain nous irons profiter du telepherique qui surplombe la ville.Peut-être aussi irons nous a une representation de l;actuel12 eme fstival culturel en cours de Zacatecas.Un trio de jazz ou un groupe folklorique, cela reste a voir.
Hasta luego!
Therese et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
SABATO Y DOMINGO,15 MARZO, 2008, ANGAHUAN (a 1 heure au n.o. d;Uruapan).
Si vous vous aventurez un jour du côte d;Uruapan,passez tout droit et depechez vous de rouler jusqu;a Angahuan.Il s;agit d;un petit village de tarascans, dont la langue principale est le purepecha.Ils habitent des maisonnettes de bois appelees TROYE.Les gens s;y promenent beaucoup a cheval.C;est par ce moyen de locomotion d;ailleurs qu;on peut atteindre et escalader (a pied) le volcan eteint Paricutin.Il fume encore sur sa face sud et des trous dans la lave durcie pourraient servir de cocotte pour les ragouts de Jacques.On peut aussi se laisser saisir par la façade de l;eglise de San Juan.Il n;en reste que la partie superieure et les clochers qui jaillissent au dessus de la pierre de lave noircie.Cette lave a submerge le village entre 1943 et 1952.Apres une nuit mouvementee, du fait de voisins fêtards jusqu;au matin, nous traversons lentement le village d;Angahuan, en route pour Aguascalientes.Dans les rues tres poussiereuses, le cheval est roi.Les cavaliers sont omnipresents.Sur les trottoirs, des femmes timides, avec leurs vêtements multicolores et chastes.A l;eglise, une foule sur le perron ecoute son cure.IL y a des fleurs et des balounes partout.C;est le dimanche des rameaux
Adios!
Therese et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
--
Luc B. de Passillé.
JUEVES; 13 MARZO, 2008, ZIHUATANAO.
ZIHUATANAO est peut-être la ville la plus moderne et impeccable d;apparence que nous ayons vue a date.Rien n;est brise, tout est frais peint, il y a du savon et du papier dans les toilettes et les douches, on se croirait presqu;en Amerique du Nord.On y annonce des condos a 10 minutes a pieds de la mer
pour 165,000$U.S.On y loue des chambres pour 85$U.S. par mois.On y affiche souvent bilingue.La plage et la mer y sont un paradis pour les adeptes des sports nautiques.Plusieurs quebecois y passent l;hiver.Même si le coût de la vie y est plus eleve , les mexicains continuent d;y travailler a bras, sans mecanisation.Les autobus publics sont encore brinquebalants.Tout Ça pour dire que les mexicains y sont encore pauvres et travailleurs, même si moins pauvres qu;ailleurs au Mexique.Je n;ai pas dit misereux...car la ou ils sont le plus pauvre, ils y sont aussi moins bougonneux et taciturnes.
Hsata Luego!
Therese et Luc.
--
Luc B. de Passillé.
--
Luc B. de Passillé.
S'abonner à :
Messages (Atom)